闕題翻譯

哈嘍，大家好！今天要給大家講解的是《闕題》

闕題

【作者】唐·劉昚虛 

道由白云盡，春與青溪長。時有落花至，遠(yuǎn)隨流水香。閑門向山路，深柳讀書堂。幽映每白日，清輝照衣裳。這首《闕題》是唐代詩人，劉昚虛創(chuàng)作的一首五言律詩，這首詩原來是有題目的，后來不知怎么失落了，后人只好給它安上【闕題】二字作為詩的名字；

我們一起來看這首詩，這首詩句句寫景，畫意詩情、佳句盈篇，算得上是劉眘虛的代表作，詩中描寫深山中一座別墅及其幽美的環(huán)境，詩的一開頭就寫進(jìn)入深山的情景，【道由白云盡】說的是通向別墅的路，是從白云的盡頭開始的，可見這里地勢相當(dāng)高峻，這樣來開頭，便已經(jīng)省略了前面爬山的一大段文字，省掉了許多拖沓，【春與青溪長】伴隨山路有一道曲折的溪水，當(dāng)時春暖花開，山路悠長，溪水也悠長，而一路的春色又與溪水同樣悠長；

再往后看三、四兩句緊接上文，細(xì)寫青溪和春色，透露了詩人自己的喜悅之情，接著我們再往后看，【閑門向山路，深柳讀書堂】，閑靜的荊門面對蜿蜒的山路，柳蔭深處蘊(yùn)藏著讀書的齋堂，結(jié)尾的兩句，【幽映每白日，清輝照衣裳】，因為山深林密，所以雖然在白天里，也有一片清幽的光亮散落在衣裳上面，那環(huán)境的安靜，氣候的舒適，真是專心讀書的最好的地方了，詩寫到這里，便戛然而止，給讀者留下了思索的余地，更加增添了詩的韻味；

好的，以上就是本期關(guān)于《闕題》的全部內(nèi)容，我們下期再見。